Hébergement Confortable et Agréable à Soria

la casa de adobe, valdemaluque, soria, espagne

Chambres d'hotes - Casa Rural

La Casa de Adobe

Près de El Burgo de Osma et le Cañón del Río Lobos. Une maison traditionnelle de pisé et de bois récemment restauré. Une atmosphère amicale et détendue pour les voyageurs sans les petits enfants.


français Notre site est mis à jour uniquement en anglais et espagnol, mais nous espérons que vous trouverez ce bref résumé en français utile.


Soyez bienvenus á notre maison d'hotes 'Adobe'

Accueillante. C'est le mot que tous ceux qui nous rendent visite répètent le plus. 'Adobe' est une maison qui fait du bien. Nous ne savons pas si ce sont les matériaux naturels, les espaces anciens ou la combinaison de tous les ingrédients dans leur juste mesure. Ici, on est bien..

casa rural adobe salon

Idéale pour les voyageurs sans enfants. Nous avons employé tous les moyens pour créer un climat de calme et de bienêtre, où les couples et les petits groupes d'amis peuvent venir débrancher, se relaxer et se récupérer.

Pour favoriser cette ambiance et le repos de tous, nous n'admettons pas les enfants de moins de 16 ans ni les bébés.

Nous ouvrons les portes pour partager notre concept du tourisme rural avec des voyageurs qui cherchent la tranquillité dans la nature.


Emplacement

La Casa de Adobe se trouve dans le village de Valdemaluque, dans l'ouest de la province de Soria, Castille et León.

Le village est situé á 10 km au nord de Burgo de Osma, á 7 km du Parc naturel du Cañón del Río Lobos, et á 65 km á l'ouest de la capitale de Soria; un point de départ excellent pour explorer tout l'ouest de la province.

carte de soria

Nous sommes á environ 185 km au nord-est de Madrid, á 150 km á l'est de Valladolid, á 200 km á l'ouest de Saragosse, á 110 km de Burgos, á 170 km de Logroño, á 270 km de Bilbao, á 400 km de Valence et á 540 km de Barcelone.

Ouvrir la carte dans une nouvelle fenêtre


Prix hébergement

Prix par chambre double (petit-déjeuner et 10% TVA compris):
 

  • € 70.00-75.00 / nuit (Prix 2017)
casa rural adobe salon TV


Attention:
 

  • Le séjour minimum est de deux nuits
  • Toute la maison est un espace sans fumée. Il n'y a pas de zones aménagées pour les fumeurs.
  • Les enfants de moins de 16 ans et les bébés ne sont pas admis.
  • Les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Chambres doubles avec salle de bain

à la disposition de nos clients nous avons cinq chambres doubles.

Toutes les chambres donnent sur l'extérieur et sont spacieux. Chacune a sa propre salle de bain avec douche, lavabo et toilette (et les chambres 4 et 5 ont aussi bidet). Il y a un téléphone dans toutes les chambres (mais pas de télévision) et WIFI gratuit dans toute la maison.

Quatre chambres ont des lits doubles et l'autre a deux lits simples.

casa rural adobe chambre 3


Cuisine maison

Le petit déjeuner est inclus dans le prix de l'hébergement. Il se compose d'une sélection de fruits frais, céréales, biscuits faits maison et du pain de village grillé avec beurre et confiture, café et thé naturelles.

casa rural adobe petit dejeuner

Nous offrons des dîners à la carte de notre cuisine maison, dans laquelle figurent surtout les produits locaux et de saison, depuis les plus typiques de la région aux marinades, aux plats de champignons et aux desserts d'inspiration anglaise, le tout arrosé de vins de Soria portant la dénomination d'origine 'Ribera del Duero' et offrant un bon rapport qualité/prix.


Une maison traditionnelle restaurée

'Adobe' est un hommage à l'architecture rurale des villages de Castille, où la construction à base de terre est partout, mais rarement mise en valeur.

Il s'agit de la reconstruction d'une ancienne maison de labour, typique de cette zone de Soria.

C'est un bâtiment neuf, mais personne ne le dirait, car toute la structure est en vieux bois, les murs sont en torchis et les finitions sont faites dans les matériaux de toujours, comme le crépi à la boue et les peintures à la chaux.

Mais aussi, à la différence des vielles maisons, 'Adobe' a été aménagée avec des installations modernes pour répondre aux attentes d'aujourd'hui, telles que salles de bain dans toutes les chambres et chauffage par sol radiant.

Adobe' est le fruit de beaucoup d'efforts et d'amour. C'est un endroit accueillant, où l'on se sent bien.

casa rural adobe façade

La maison a deux étages et un petit sous-sol/cave. Nous avons conservé les anciens espaces dans sa reconstruction pour les adapter au nouvel usage, en créant des ambiances très couleur locale.

Le large porche communique toutes les pièces du rez-de-chaussée.

casa rural adobe portal

Il y a deux salles de séjour. La plus petite avec la télévision et un ordinateur haut débit. Le salon principal, qui occupe les lieux de l'ancienne écurie, a une cheminée à bois pour créer l'atmosphère des soirées de n'importe quel mois de l'année.

Nous servons dans la salle à manger les petits-déjeuners et les dîners de notre cuisine familiale, dans laquelle se distinguent les produits locaux et de saison.

Une mention à part mérite la cheminée 'pinariega' - l'élément le plus représentatif des maisons de la région.

Un grand escalier central en bois donne accès à la partie supérieure. L'étage est mansardé et abrite quatre chambres et notre logement particulier.

La maison se trouve dans la dernière rue du village et jouit de vues sur la plaine, la campagne et le Cañón del Río Lobos. De la salle à manger on peut sortir et se promener sur les mille mètres de terrain qui seront un jour transformés en jardin... et vous voilà dans la campagne.


retour


logo la casa de adobe
La Casa de Adobe
Calle La Dehesa s/n
42318 Valdemaluque, Soria
Castille et León, Espagne

Tel. (+34) 975 363 713
info@lacasadeadobe.es


Nous parlons un peu de français, même par téléphone, et la communication ne sera aucun problème pendant votre séjour chez nous. N'hésitez pas à nous écrire en français!


Mapa de Situación de Valdemaluque


Soria, dont surprennent la variété de paysages et son abondance de sites naturels et historiques protégés, est très peu connue des étrangers.

Profitez de notre connaissance des lieux et de notre chaleureuse hospitalité pour bien connaître la Castille rurale.


Landunterkunft Soria deutsch